The people around us have a stronger influence on our decisions and actions than we realize. Here’s what research reveals about our networks’ gravitational force.